Skip to main content

snmptraps

Thread needs solution

hello
I use Acronis Backup & Recovery 11.5
After backing up, in my zabbix 1.8 snmp traps come , but I can not read them.
here's a piece of a log file

2013-10-25 14:58:58 [UDP: [192.168.1.93]: 4533 -> [192.168.1.103]: 162] :
sysUpTimeInstance = 0:0:00:00.00 snmpTrapOID.0 = enterprises.24769.100.100.100.0 enterprises.24769.100.200.1.0 = "D0 98 D0 BD D1 84 D0 BE D1 80 D0 BC D0 B0 D1 86
D0 B8 D1 8F "enterprises.24769.100.200.2.0 =" 49 30 30 30 31 30 31 46 38 3A D0 9E D0 B6 D0 B8
D0 B4 D0 B0 D1 8E D1 89 D0 B0 D1 8F 20 D0 BE D0
BF D0 B5 D1 80 D0 B0 D1 86 D0 B8 D1 8F 20 31 35
37 20 D0 B7 D0 B0 D0 BF D1 83 D1 89 D0 B5 D0 BD
D0 B0 3A 20 22 D0 A1 D0 BE D0 B7 D0 B4 D0 B0 D0
BD D0 B8 D0 B5 20 D0 BE D0 B1 D1 80 D0 B0 D0 B7
20 D0 B0 D1 80 D0 B0 D0 B7 D0 B4 D0 B5 D0 BB D0
B0 20 28 41 63 63 75 6F 6E 74 69 6E 67 20 28 52
29 29 22 2E "

I realized this as an informational message , why there is no message enterprises.24769.100.200.1.0 = " Information

0 Users found this helpful

test messages come normally in accordance with the documentation

2013-10-25 13:29:29 [UDP: [192.168.1.93]: 4253 -> [192.168.1.103]: 162]:
sysUpTimeInstance = 0:0:00:00.00 snmpTrapOID.0 = enterprises.24769.100.100.100.0 enterprises.24769.100.200.1.0 = "Unknown" enterprises.24769.100.200.2.0 = "3F 30 30 30 30 30 30 30 30 3A D0 A2 D0 B5 D1 81
D1 82 D0 BE D0 B2 D0 BE D0 B5 20 D1 81 D0 BE D0
BE D0 B1 D1 89 D0 B5 D0 BD D0 B8 D0 B5 "

the other type of messages are difficult to understand

It's in Russian and in UTF8. Search in google for zabbix and utf8 suggests that zabbix may require some tuning to handle it.

I'm sorry, but you can get a more detailed answer?

I googled zabbix and utf8, write that the database should be in utf8, I removed the old database and identified a new one.
Nothing has changed

Consider this one -
enterprises.24769.100.200.1.0 = "D0 98 D0 BD D1 84 D0 BE D1 80 D0 BC D0 B0 D1 86
D0 B8 D1 8F "
Go to http://www.string-functions.com/hex-string.aspx, enter the digits there and you get

Информац?ия

save it in a text file in 1252 code page and view as UTF8 - you will get
Информац?ия
The second blob is decoded to ?00000000:Тес?товое со???бщение

So apparently zabbix doesn't show as text what doesn't fit in ASCII-7 or some code page it's configured to recognize.