Fehler in trueimage 2013, "Backup: Bis..."

Wenn man ein Backup startet erscheint immer "Backup: Bis..." anstatt "Backup: Auf..." oder "Backup: Nach..."
http://www.justizkacke.de/trueimage2013.jpg

Desweiteren wäre es schön, wenn möglich, dass bei einem Blu-Ray Laufwerk (mit einem eingelegten Blu-Ray Rohling) anstatt "CD-RW Laufwerk" zB. "BD-RE Laufwerk" (Windows identifiziert es so. Es handelt sich um ein BD-RE XL Laufwerk) oder "BD-RE XL Laufwerk" stehen würde.

Beim Sichern wäre es gut, wenn nicht nur die verbleibende Zeit, sondern auch die Gesamtgrösse des Backups und noch zu sichernden Bytes (unkomprimiert?) angezeigt würden und bei "Typ:" auch ob es komprimiert ist oder nicht zB.: "Typ: Datei-Backup komprimiert".