No KB for ABR11?

This kind of Russifecation is very bad, do you understand what I mean?

http://en.wikipedia.org/wiki/Portmanteau ?

P.P.P.S. I removed that annoying 'Служба' word from service names thanks to 'Far Manager' services plugin. Dixi. Vale.

So now we know that services are searched by their primary names like 'mms', not readable names. At least in your usage scenarios. So can you connect to it now?

http://en.wikipedia.org/wiki/Portmanteau ?
---------------
Have no idea WTF you mean.
I mean it's idiotic idea to insert Russian word 'Служба' translated as 'service' into service name.
============================================================================
So now we know that services are searched by their primary names like 'mms', not readable names.
---------------
Who gave you that idea?
I read service list by their 'long names' in both native W7 and Far service manager:
http://img69.imageshack.us/img69/4548/screenshot23939710.png
Naturally, I expect to see Acronis services at the very top of the list.
=============================================================================
So can you connect to it now?
---------------
I wrote I fixed that problem.
Can you write something more useful?

The actual article for this error is locate here http://kb.acronis.com/content/10245 It's about ABR10 and has slightly different error code chain, but it doesn't matter.

facepalm

Hello Max and dev-anon,

Translating service names is a general localization policy - for example, all Microsoft services names are translated in different localizations of Windows.
However, we are aware that this is causing inconveniences to our Customers (we have got some feedback on this before), and we are going to discontinue the practice of translating services names in the future product updates - e.g., services names will be the same in all localizations of the product, and will all start with word "Acronis."

As for Smart Error Reporting in KB - we already have a task for the responsible person to implement Acronis Backup & Recovery 11 in the list. It implies several other changes, it is not just adding the item in the list, that is why it is taking time.

Thank you.

--
Best regards,
Ahmad Ibrahimov
Expert Team Manager | Forum Team Manager
Acronis Customer Central