Direkt zum Inhalt

Некорректный род последнего дня в расписании в Acronis Backup 12.5.13400

Thread needs solution

Здравствуйте.

В Acronis Backup 12.5.13400 в настройках расписания для прилагательного Последний в отношении дня месяца использован женский род. В результате чего получается, что день месяца не последний, а последняя. Возможно это связано с тем, что последней может быть также неделя месяца, поэтому перевод (слово) используется и для дней, но выглядит как-то не по-русски.

0 Users found this helpful
frestogaslorastaswastavewroviwroclolacorashibushurutraciwrubrishabenichikucrijorejenufrilomuwrigaslowrikejawrachosleratiswurelaseriprouobrunoviswosuthitribrepakotritopislivadrauibretisetewrapenuwrapi
Beiträge: 250
Kommentare: 7092

Thank you! We raised a task for documentation (internal ID ABLOC-12017) to fix the localization.