Tape Drive doesn't work anymore

We use Acronis Backup Advanced (Version 11.5 Update 4)
Since some Days there is a Problem with the Tape Drive in Acronis: When I start the inventory (as I could do in the past with no problems) I get the following Errors:
--------------------
Details zu den Log-Einträgen
--------------------
Typ: Fehler
Datum und Zeit: 15.08.2014 11:56:13
Backup-Plan: [Keine]
Task: [Keine]
Code: 20.250.685(0x135003D)
Modul: 309
Besitzer: acronis_svc
Nachricht:
Befehl 'Schnelle Inventarisierung' ist fehlgeschlagen.
Zusätzliche Info:
--------------------
Fehlercode: 61
Module: 309
Zeileninfo: 4a8728dc8a1c950f
Felder: $module : storage_server_vsa64_38774
Nachricht: Befehl 'Schnelle Inventarisierung' ist fehlgeschlagen.
--------------------
Fehlercode: 2
Module: 336
Zeileninfo: e2f3e31de6156f63
Felder: $module : arsm_service_vs_38774
Nachricht: Durchführung der schnellen Inventarisierung ist fehlgeschlagen.
--------------------
Fehlercode: 75
Module: 336
Zeileninfo: 6fe46ca646c74262
Felder: $module : arsm_service_vs_38774
Nachricht: Inventarisierung der Bibliothek fehlgeschlagen.
--------------------
Acronis Knowledge Base: http://kb.acronis.com/errorcode

Ereignis-Code: 0x0135003D+0x01500002+0x0150004B

--------------------

The Tape Drive works fine when I test it with HP LTT Tools
Restarting the Acronis Services brings no solution...