TIH2011 and backup to network-pc in standby

ich möchte meine sicherungen auf einen separaten pc machen und hab dazu einen rechner im netzwerk der, wenn er nicht gebraucht wird, in den standby-modus geht.
wenn nun acronis beginnt eine sicherung zu machen wacht der pc zwar auf, es dauert aber bis zu 30 sekunden bis der rechner wieder voll erwacht und im netzwerk verfügbar ist. diese zeit ist für acronis zu lange, ich erhalte eine fehlermeldung weil er das verzeichnis nicht findet. ich habe bereits versucht mit den vorher-befehlen einen ping auf den rechner zu senden aber leider auch nicht erfolgreich. kann mir bitte jemand helfen, recht schönen dank im voraus.

and now again in english because i hope to receive more feedback then :-)

i want to do backups to a separate pc in my network. because i don´t need this backup-pc very often it is going in standby when not used.
now when acronis starts a backup, the backup-pc wakes up, but it takes up to 30 seconds until it is fully awake and present in the network.but this time is to long for acronis, meanwhile i receive an error because it did not find the folder. i just tried the pre-command to send a ping to the backup-pc but this did not help at all. i would be glad if someone here can help me, thanks a lot.