Hebrew files support

Thread needs solution
truwrikodrorowrelupicugojestutroclulachosaswunuhospikigawakijosaswenomaruclojeueclikaspedrubewidebrisubrohutrurifruuagothunugekedrumucisiuobrobrecrupeslapuswosluprothethibakaslechurathikucli
Beginner
Messaggi: 1
Commenti: 1

Is it possible to manage files in the Hebrew language with Acronis?
Are there any known issues or problems with Hebrew or generally with right-to-left languages?

By problems I mean, names appearing correctly, and generally able to read them.

Dom, 07/17/2011 - 18:09
0 Users found this helpful
truwrikodrorowrelupicugojestutroclulachosaswunuhospikigawakijosaswenomaruclojeueclikaspedrubewidebrisubrohutrurifruuagothunugekedrumucisiuobrobrecrupeslapuswosluprothethibakaslechurathikucli
Forum Star
Messaggi: 27
Commenti: 1940

In Trueimage Home 2011 under Windows it appears to be mostly OK, apparently Qt controls handle it well. Under bootable media it will be in wrong order as old Fox controls assume a left-to-right order for all strings.

Mar, 07/19/2011 - 19:09
truwrikodrorowrelupicugojestutroclulachosaswunuhospikigawakijosaswenomaruclojeueclikaspedrubewidebrisubrohutrurifruuagothunugekedrumucisiuobrobrecrupeslapuswosluprothethibakaslechurathikucli
Beginner
Messaggi: 1
Commenti: 1

Thanks for the reply dev-anon!

Though I am a beginner and wasn't able to understand what you meant by "Under bootable media it will be in wrong order as old Fox contols assume a left-to-right order for all strings".

What is bootable media?

Mar, 07/19/2011 - 09:06
truwrikodrorowrelupicugojestutroclulachosaswunuhospikigawakijosaswenomaruclojeueclikaspedrubewidebrisubrohutrurifruuagothunugekedrumucisiuobrobrecrupeslapuswosluprothethibakaslechurathikucli
Forum Star
Messaggi: 27
Commenti: 1940

"acronis bootable media" is a bootable CD that you use to restore your system if the windows doesn't boot whan it's corrupted or hard disk failed.

Mar, 07/19/2011 - 19:12