How to cancel the Online Backup trial version?

I installed the online backup trial version just the other day. I already have the True Image Home 2011 with the latest build installed on my computer, but I wanted to see how the online version works for redundancy purposes.

Until I just read the manual this evening, I was unaware that the trial version is limited to only 2gig of storage. That is rather useless to me and further, it did not even give me the option of determining which files I should use to conduct the trial, so I simply grabbed everything that I thought that I would want to back up. I figured what the heck for thirty days.

Complicating this further, I already have a paid subscription online backup service running with another company (duh guess who). Well I really do not see the point in having both of them running, so I wish to cancel the Acronis trial program.

According to the manual that I just read, to remove it, I should go into the Programs and Features window of the Control panel to remove it. Unfortunately, the Acronis product that I see there is Acronis True Image Home 2011 and I certainly do not want to uninstall that.

So is there any recommendation out there on how to cancel it, or do I simply let the 30 days run its course and not permit any further backups?

As long as I am here, I have to say that I am not particularly pleased with the new GUI interface. Way too basic and lacking from previous interfaces. Despite that, I still will be a comitted Acronis external backup user.